No exact translation found for الاستعداد للمشاركة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic الاستعداد للمشاركة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le Japon est prêt à participer à de nouveaux débats sur la question.
    وتبدي اليابان استعدادها للمشاركة في مناقشة أخرى بشأن هذه المشاركة.
  • La Finlande salue cette décision et confirme sa volonté de participer à cette initiative.
    وترحب فنلندا بالقرار ذاك وتؤكد استعدادها للمشاركة في المبادرة.
  • Nous sommes disposés à participer activement à ces réunions.
    ونحن على استعداد للمشاركة النشطة في هذه الاجتماعات.
  • Le Bélarus est disposé à participer ouvertement et sincèrement à un tel processus.
    وبيلاروس على استعداد للمشاركة بشكل منفتح وصادق في هذه العملية.
  • L'Organisation de Shanghai pour la coopération se tient prête à participer activement à ce processus et œuvrera inlassablement à cette fin.
    ومنظمة شنغهاي للتعاون على استعداد للمشاركة بنشاط في تلك العملية وستعمل بشكل دؤوب لتحقيق تلك الغاية.
  • La délégation maldivienne est prête à participer à une discussion constructive et à mettre en oeuvre les suggestions et recommandations du Comité.
    وأنها ووفدها على استعداد للمشاركة في نقاش بنّاء ونقل الاقتراحات والتوصيات إلى بلدها.
  • Le Bélarus se tient prêt à prendre part aux délibérations sur ce document important et très prometteur.
    وإن بيلاروس تقف على أهبة الاستعداد للمشاركة في المناقشات حول تلك الوثيقة الهامة الواعدة بقدر كبير.
  • Aucun homme politique à Belgrade n'est disposé ou déterminé à donner la main à l'indépendance du Kosovo.
    لا يوجد سياسي في بلغراد على استعداد للمشاركة في استقلال كوسوفو أو راغب في هذه المشاركة.
  • Elles sont disposées à s'engager dans de nouvelles formes d'entreprises tout à fait nouvelles et à en accepter tous les avantages et les inconvénients.
    وهن على استعداد للمشاركة في أشكال جديدة تماما من الآعمال ويقبلن مزاياها وعيوبها.
  • Dans le contexte de l'Union, cela comprend la mise en place d'un mécanisme pour l'échange d'informations sur l'approbation et le refus des transferts.
    وإستونيا على استعداد للمشاركة في هذه العملية بشكل نشط وبنَّاء قدر المستطاع.